Imprensa
Dás-me uma maõzinha ?
Can you give me a hannd?
De forma irónica, trata a mão amiga.
A mão que troca ajuda pela corrente que a aprisiona.
Trata da dor que se sente quando há tortura sem escrúpulo;
Trata do oportunista… daquele que ignora a dor do outro.
A mão que bate… nas costas, na cara, à porta a qualquer hora;
que aleija, aperta, toca, sufoca.
Azulino de Cascais com aplicações de ferro oxidado
Azulino de Cascais with oxidized iron applications
20cm X 10cm X 5cm
Ironically, treat the helping hand. The hand that exchanges helps by the chain that imprisons it. It deals with the pain you feel when there is unscrupulous torture; It deals with the opportunist ... of the one who ignores the pain of the other. The hand that beats ... on the back, in the face, at the door at any time; which squeezes, touches, suffocates. Can you give me a hand?
Em nome da Fé.
In the name of faith.
Vim de longe, onde haviam muros feitos de montanhas que deixaram marcas suaves na minha alma.
Hoje carrego memórias tatuadas na pele que me deixaram em nome da sua fé.
Mámore branco de Estremoz com aplicações de ferro oxidado e madeira
Estremoz white marble with oxidized iron and wood applications.
I came from afar, where there were walls made of mountains that left soft marks on my soul.
Today I carry memories tattooed on my skin that left me in the name of your faith.
Valor das obras por contacto telefónico
00351 962436121